🛑انتبه عند استخدامك مترجم جوجل اذا أردت كتابة رسالة رسمية بالانجليزي “لدكتور، جهة رسمية، او مديرك” لانهسيتلاعب لك بمحتوى الرسالة
في هذه المقالة سأعلمك كيفية ترجمة الجمل الطويلة وتحافظ على صيغتها بدون تحريف من جوجل.
طبعا كلنا نعاني مع ترجمة جوجل اذا اردنا ان نترجم جمل طويلة ترجمة جوجل 50% من ترجمته ترجمة حرفية يعنييترجم لك كلمة كلمة و ليس الجملة كاملة لكن فيه مواقع اخرى تغنيك عن جوجل
• مواقع ليس فيها ترجمة حرفية :
1-
2-
• مواقع تضبط القواعد والإملاء في اللغة الانجليزية وتوضح لك اذا كانت كتابتك غير صحيحة:
1-
2-
3-
https://www.onlinecorrection.com
4-
GrammarCheck – Check your text online
• مواقع لتصحيح الكتابة :
Your personal writing coach. A grammar checker, style editor, and writing mentor in one package. The
• موقع يترجم الكتابة الموجودة على الصور
ترجمة الصور التي تحتوي على نصوص إلى العربية أون لاين مجانا – يقدم لك هذا الموقع ترجمة النصوص في الصو
• مواقع تبحث فيها عن معاني الكلمات وكذلك الكلمات المرادفة :
1-
Synonyms and Antonyms of Words | Thesaurus.com
-2
Learn English by conversation,common mistakes,exercises,slang
